Filmography

Camera: Patricia Plattner, Christophe Marzal
Editing: Patricia Plattner, Christophe Marzal
Sound: Patricia Plattner, Christophe Marzal

Original Version: Vidéo, colour, v.o. fr., 83 min.
Release: 1997

MALGRÉ TOUT !

Au retour de leur voyage de maturité pédagogique en 1926, les dix-huit élèves de l’École secondaire et supérieure des jeunes filles décident d’acheter un cahier qui sera envoyé des unes aux autres après leur séparation. Et elles resteront fidèles, malgré tout, à leur amitié de classe. Cette correspondance entre "grenouilles", devenues d’abord préceptrices ou maîtresses de français dans des instituts ou des familles aisées en Allemagne, Autriche, Hongrie, Angleterre, Espagne, Italie,  aux  Etats-Unis, au Japon…, puis revenues le plus souvent à Genève, durera jusqu’en
1990; elle est conservée dans les dix
cahiers Kangourou.

Voyages et travail, mariages et enfants, guerres et séparations, maladies, deuils et vieillesse, retrouvailles ponctuent cette belle histoire de sororité…

Dans le film Malgré tout, les plus belles pages sont lues par une troupe de comédiennes et de bénévoles ;elles défilent avec leurs illustrations, croquis, dessins et photos, année après année. Deux "grenouilles" encore vaillantes racontent les époques successives de leur vie tandis que leurs filles et petites-filles disent ce qu’elles ont perçu et reçu de leur mère et de leur grand-mère.

Photographies

Production

PRODUCTION
Light Night Production, Patricia Plattner
With the financial support of:
Association des Amis de la CRIÉE

DISTRIBUTION CH
Light Night Production, Patricia Plattner

Extras

DVD - Malgré tout !

Vidéo, color, 83', 1997
Région: All Zone
Version: PAL
Audio: Mono
Format: 4/3
DVD: 5
Durée totale: 83'
Langue: Français

 

VOD